An audiovisual producer in crisis receives the host of a Dutch travel program in Montevideo. Hidden emotional problems and an old debt to the local underworld threaten to derail the expedition.