When Panni visits her father in the summer, the teenage girl becomes suspicious of Attila's aloofness, which is in fact a cover for his cancer. The secrecy drives a wedge between them.